Como se puede ganar dinero traduciendo en internet como freelance?  Traducciones en internet tiene una gran demanda y traductores en linea usualmente ganan mucho dinero.  Si siempre ha deseado trabajar desde casa, traducir en internet le puede ayudar a cumplir ese deseo.  Si eres hablas un idioma natural en un lugar extranjero o conoce algún otro idioma aparte de su primer lengua, usted puede iniciar a ganar dinero en internet como traductor freelance.

En la era de la información y la comunicación global instantánea, conocer mas de un idioma le puede beneficiar tremendamente.  En estos días, gran cantidad de empresas intentan expandir sus negocios a nivel internacional y tienen negocios con inversionistas y clientes extranjeros. Es por eso que ellos necesitan traductores que llenen este hueco.  Algunas empresas tienen afiliados en diferentes países y necesitan mantenerse en contacto con ellos por medio de noticias, reportes, polizas y ellos necesitan que alguien traduzca estos documentos.

Para estas empresas, no tiene sentido buscar por traductores individuales cada vez que necesitan uno. Es por eso que existen organizaciones que actúan como agencias de traducción.  Las agencias de traducción ayudan a las empresas a encontrar traductores y ayuda a traductores independientes (freelance) a encontrar trabajo traduciendo en internet.

Como obtener un trabajo como traductor en internet?

para ganar dinero traduciendo, usted necesita ir a las agencias de traduccion. Existen algunas muy bien renombradas y confiables donde puede iniciar la búsqueda de trabajo para ganar dinero traduciendo en internet como freelance.

Para ser empleado de estas agencias, usted necesita pasar un examen de traducción.  Este examen es realizado con el fin de conocer sus conocimientos en este idioma y que tan fluido es en este lenguaje.  Usualmente estos exámenes o test son escritos y usted debe pasarlo con precisión.

En muchos casos, las agencias de traducción solo emplea a personas nativas de esa lengua.  Aunque, si usted pasa el test o examen escrito, usted tendra grandes posibilidades de ser contratado por estas agencias sin importar que sea su primera lengua o no.

Agencias de traduccion.

Language translation Inc
TeleLanguage.com
SDL.com
Welocalize
Accurapid.com

Cuanto dinero puede ganar un traductor freelance?

trabajos de traducciones pueden diferir de uno a otro.  algunos requiere traducir cientos de paginas de Ingles a Ruso y algunos requieren unas cuantas frases para ser traducido.  La cantidad de dinero que usted puede ganar como traductor independiente por internet con cada trabajo depende del tipo de traducción (técnico, legal, audio, en tiempo real, interpretación, texto, medico, literal, etc).

Algunos trabajos de traducciones pagan por palabra traducida que puede ser entre $0.10 a $0.20 dólares o algunas veces mas.  Mientras que algunos trabajos de traducción se paga por hora donde se puede ganar desde $10 hasta $100 por hora.  Y si usted es un traductor certificado, usted podria llegar a ganar mucho mas como traductor freelance o independiente desde casa.

Como convertirse en un traductor certificado?

Usted se puede convertir en un traductor certificado volviendose miembro de ATA (American Translators Association) y realizando su examen o test de certificacion.  Cuando pase este examen usted puede utilizar la designacion de CT (Certified translator)  despues de su nombre como John Vanegas, CT. Este titulo le dira a clientes potenciales que usted es un profesional y sera pagado como tal.

Asi que si usted es bilingue o multilingue y puede leer y escribir como un nativo, este al tanto de estas agencias para iniciar a ganar dinero traduciendo en internet como freelance.

Donde mas puede buscar trabajo como traductor freelance?

yo he creado un listado de mas de 100 diferentes proyectos donde se requieren traductores de ingles a español y español a ingles.  Solo tienes dar click aqui.  Esta es una lista tomada de trabajoFreelance.com, en este sitio web no solo encontraras ofertas de proyectos en traducciones como freelance sino también como diseñador gráfico, arquitectura, publicidad, fotografia, etc.